人生是一段短暂的旅程


“你对自己的病感觉如何?” 大多数癌症患者会将癌症与死亡的可能性联系起来。但是,无论是患有癌症,其他疾病(Covid-19,心脏病发作,中风等)还是意外伤害,生命都是一段旅程。据艾伦先生说,生活是一段短暂的旅程。二十年前,当我还是一名年轻护士时,我在一家公立医院遇到了艾伦先生。我问的一个问题是:“您对自己的病情如何?”。在听他讲话时,他试图找到一种简单的方式向我解释。这是当时我得到的最平静,最平静的答案之一。 -陈慧琳

“在这里看到这条电源线。它固定在墙上的电源上。生命是一个短暂的旅程(他沿着电线指向)。患癌症只是我旅途的一部分。很快我将回到原来的地方(指着墙上的源头)-回到上帝,回到天堂。”

其他宗教和信仰也一样吗?

2 Corinthians 4:18

[虽然我们不看那些看不见的东西,但要看那些看不见的东西。因为看见的是暂时的,看不见的是永恒的。Google translated] while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

This Life is But a journey

[“在这个世界上,就好像你是一个陌生人还是一个旅行者。” (先知穆罕默德)Google translated] “Be in this world as if you were a stranger or a traveller.” (The Prophet Muhammad)

Dalai Lama says:-

[“我们是这个星球上的游客。我们在这里最多一百年了。在此期间,我们必须努力使自己的生活变得美好和有益。如果您为他人的幸福做出贡献,就会发现生活的真正意义。” – 达赖喇嘛 google translated]” We are visitors on this planet. We are here for one hundred years at the very most. During that period we must try to do something good, something useful, with our lives. if you contribute to other people’s happiness, you will find the true meaning of life.” – Dalai Lama

Published by Chen Song Ping @ TPTan

Chen S.P. enjoys pottery works, cartoons, painting and poems. She shares insightful experiences about being a carer for people with mental illness and cancer.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: